Халил Джубран – Пясък и пяна (Аудио книга)

Купих тази книга (не се притеснявайте; не платих много за нея) под впечатлението, че е сборник с поезия. Не е. Знам, знам … би трябвало да разгледам повече.

Това, което всъщност е, е сбор от … как да го кажа? … части от личната философия. Или, малко по-малко щедро, но далеч по-честно, на пръв поглед една неподправена струна от банални призраци.Приятел прочетох това със съпругата си и реакцията й беше „О, боже, чувствам се, че току-що прочетох хиляди магнити на хладилник!“ Тя не греши.

Дадох му две звезди, защото всъщност има няколко самородки от истинска мъдрост, скрити сред мързеливо замисленото каране. Не мога да го дам повече от това поради подозрението ми, че старите виждат, че дори счупените часовници са правилни два пъти на ден, може да се прилага тук.

Ако сте откраднати от циците си, може да намерите тази книга „наистина далеч, Мааан“. Ако не, потърсете действителна стихосбирка, както би трябвало да имам.

Прочетох тази изящна скъпоценност на книга снощи. Има само осемдесет и пет страници афоризми, стихотворения и притчи, но когато го завърших, въздъхнах очаквано и усетих, че съм прочел огромен роман. Какво прекрасно изживяване.

Ако бях малко по-млад, малко по-наивен, малко по-малко натежал от моята светска мъдрост (което не е много), щях да се хвана за всеки човек, който ме интересува и да прочета афоризмите на глас.

Бих ги накарал да опитат красотата и истината, в която са потапяни мисленията. Бих ги помолил да отворят сърцата си, да пуснат мощните думи да проникнат в душите им. Бих ги помолил да прочетат един цитат, един по един и да се чудят като дете, докато призовават целия си житейски опит. Бих ги въодушевил с вълнението си, с радостта си, с радостта си да открия всяка нова фраза и колко наистина отразява моето собствено разбиране. Че е имало Халил Джубран, писателят на тази книга, на такива книги, че е бил толкова популярен в народите, религиите и вероизповеданията, че вечните му думи все още вибрират със светостта, с която ги е писал някога в съзнанието на читателя, е причина, достатъчно да се надяваме на този свят.
Но аз се съпротивих, почти. Отнемете няколко актуализации на Goodreads, актуализации на състоянието във Facebook, един или два случайни текста и имейли и почти се държах. Неподходящо е добре прочетен, разумен човек да проявява такъв ентусиазъм за какви ли не афоризми.

Способността на Джубран да капсулира дълбока концепция в две или три линии е невероятна.

На всяка страница от тази малка книга има толкова много за размисъл, че ще е необходимо много четене, за да оцени наистина това, което казва. Това не означава, че е неясен, защото със сигурност не е, той е най-вече изключително прецизен и ясен. Това е, че посланието му, като повечето велики учители, е предизвикателство, което за повечето от нас (със сигурност аз) би отнело огромна промяна на характера и начина на живот. За съжаление, аз съм твърде мързелив, за да направя промените, но може би част от него ще се залепи и аз ще бъда малко по-добре за това.

Купих още две негови книги едновременно с тази и скоро ще ги прочета: Искам да науча повече.